根据受益人财产目录

英语翻译

under beneficium of inventory

拓展翻译

个人财产
personal wealth

个人财产的使用
enjoyment of personal property

个人财产的授与
grant of personal property

个人财产权
personal property right

给与某人财产
make a settlement on sb.

根据
according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundation; warranty
ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta; secundum; sur; with reference to

根据暗示
by hinting

根据保证的审判
trial by compurgation

根据本文件
by these presents

根据成本定价
cost-oriented pricing

根据成本作价出售库存股票法
disposal of treasury shares cost basis

根据出生地取得的国籍
citizenship by birth

根据代表的权利
jure representationis

根据对将来的诺言
per verba de futuro

根据法律
at law; ex leg; ipso jure; secundum juris; secundum legem

根据法律成立的政府
nomocracy

根据法律的
nomothetic

根据法律形式
juxta formam statuti

根据法院裁定的出售
sale upon judicial order

根据法院命令出售
sale by authority of law