英语翻译
factor Xll; Hageman factor,contact factor
拓展翻译
海氏层
Kennelly-heaviside layer
海氏电桥
Hay bridge
海氏利胆法
Hay's cholagogue method
海氏试验
Hay's test; Hay's tests
海氏双工
hay's duplex
海利氏固定液
Helly's fixing fluid
睾丸海绵肿
fuagi testis
公海
high seas
international waters; open sea
公海捕鱼权
common fishery
公海法
public maritime law
公海自由
freedom of the open sea
汞海群
meralluride
共同海损
ga clause; general average
共同海损保证金
general average deposit; general average deposit fund
共同海损保证金收据
general average deposit receopt
共同海损保证书
average bond
共同海损不赔
free of general average
共同海损担保书
general average letter of guaranty
共同海损的分担数额
general average apportionment
共同海损的理算
adjustment of general average; general average adjustment