拘捕欠政府债务的债务人并扣押其财产令

英语翻译

capias extendi facias

拓展翻译

扣押第三人占有的债务人财产
saisie-arret

可以买卖的政府债券
marketable government debt

扣押第三债务人保管的财产令
garnishee order

可供清理债务的资产
available assets

具有完备手续的债务
perfect obligation

可分的债务
separable obligation

可以互相抵销的债务
cross debt

扣押并变卖债务人财产
poinding

扣押第三债务人保管的财产的诉讼
garnishee proceedings

扣押债务人财产交给管理财产人的手续
trust process

扣押债务人动产令
fieri feacias

扣押债务人土地令
writ of elegit

拘捕
arrest; arrestment
arrests

拘捕法
law of arrest

拘捕令
capias; order for attachment

拘捕权
power of arrest

拘捕状
warrant of arrest

可被拘捕的罪行
seizable offence

拒绝偿还债务
recourse repudiation

具有债务抵押品条款的契约
pignus