可单独支配的财产

英语翻译

separate property

拓展翻译

可继承的财产
hereditament

可取得收益的财产
income property

可以继承的财产
hereditament

可以接受保险的财产
insurable property

可终止的财产权
determinable estate

扣押第三债务人保管的财产的诉讼
garnishee proceedings

扣押第三债务人保管的财产令
garnishee order

可分配的
assignable

可分配的利润
distributable profits; distributive profits

可分配的所得
distributable income

拘捕欠政府债务的债务人并扣押其财产令
capias extendi facias

决定财产从属权的诉讼
interpleader

可保财产
insurable property

可分财产
divisible property

扣押并变卖债务人财产
poinding

扣押财产
attach; attachment; judgement lien; seizure of property

扣押财产持有人证书
certificate of holder of attached property

扣押财产以执行判决的传票
attachment execution

扣押第三人占有的债务人财产
saisie-arret

扣押他人财产者
distrainer