汉英词典(图标) 并行控制保护