藕断丝连

英语翻译

apparently severed but actually connected

拓展翻译

藕
lotus root

藕节
nodi nelumbinis rhizomatis; rhizoma nelumbinis

梅宗纳夫氏切断术
Maisonneuve's amputation

迷走神经干切断术
trunk vagotomy

迷走神经切断术
gastric neurectomy; vagal neurotomy; vagotomy

迷走神经全切断术
complete vagotomy

免疫诊断
immunodiagnosis

面板中断屏蔽
panel interrupt mask

面容诊断
physiognomy

面容诊断法
physiognosis

命令中断方式
command interrupt mode

模拟中断
simulated interrupt

模拟中断条件
simulated interrupt condition

磨削切断机
abrasive sawing machine

耐断裂试验
breaking-down test

脑白质切断器
lcukotome

脑白质切断术
leucotomy; leukotomy

内部中断
internal interrupt

内分泌病诊断法
incretodiagnosis

内脏神经切断术
splanchnicotomy