驳回某人的请求
英语翻译
overrule sb's claim
拓展翻译
不适当的合并控诉的请求
multifariousness of claims
剥夺某人的权利
abridge sb. of his righs
驳回
disallow; nonsuit; overrule; reject; set aside; rejection; disallowance
cast; ignore; overrule; rebut; rebuttal; reject; rejection
驳回的上诉
appeal disallowed; appeal dismissed
驳回对原告之诉
bring in a finding of non liquet
驳回控告
dismiss the charge
驳回权
power of disallowance
驳回上诉
dismiss an appeal; dismissal of appeal; reject an appeal
驳回诉讼
dismissal of legal action
驳回诉讼的程序
dismiss proceedings
驳回诉状的一种判决格式
nihil capint per billam
驳回证据
reject a proof
猜疑某人犯罪
suspect a person of a crime
裁决某人有罪
find sb. guilty
差使某人
order sb. about
搀扶某人进入
help sb. into
搀扶某人下来
help sb. down
出庭控告某人
appear against sb
不接受偿还请求之背书
indorsement without recourse
不满足诉状请求的一种判决格式
nihil capiat per breve
