英语翻译
diamond cut diamond; meet one's match in a contest
拓展翻译
棋
chess
棋流道尾
extended runner
棋迷
chess enthusiast; chess fan
棋盘
chessboard
棋盘格
checkerboard
棋盘格面积权益
checkboard acreage
棋盘格像
checkerboard image
棋盘格状的
tessellated
棋盘花
Zygadenus sibiricus
棋盘花硷
zygadenine
棋盘花属
Zygadenus Michx.
棋盘矩阵
chessboard matrix
棋盘式对照表
articulation statement; spread sheet
棋盘式数据表
spread sheet
棋谱
chess manual
棋子
chessman
萍水相逢
meet by chance
千载难逢
occuring only once in a thousand years; very rare
千载难逢地
once in a blue moon
碰撞对比
bump contracts