不论免赔率大小的平均海损
英语翻译
average irrespective of percentage
拓展翻译
部份损失免赔率条款
average warranty
不分大小的
unsized
不论
no matter; whether; without reference to
without reference to
不论发生何种情况
in either case
不论好坏
for better or worse; for good or for evil; sink or swim
不论何时
whenever
不论晴雨
rain or shine
不论是否同意
nol pros
不论损失如何全部赔偿
irrespective of percentage
不论原因的一切险
all risks whatsoever
不论愿意与否
nol pros
吃惊不小的
wonder-struck
尺寸过小的
undersized
不平均
inequality
不平均的
unequal
产权平均值的降低
dilution; equity dilution
不担保的共同海损
free of general average
不赔偿的共同海损
free of general average
初步的平衡
rough balance
病原不明的
anetiological
