闲得无聊

英语翻译

twiddle one's thumbs

拓展翻译

无聊
humdrum; jabberwocky; tomfoolery; tommyrot; vacuity

无聊的
senseless; bored; uninteresting; disappointing; heartbreaking; humdrum; silly; tiresome
trumpery

无聊话
prattle; prate; tattle; waffle; yammer

无聊事
fiddle-faddle; fiddlestick; picayune

无聊状态
alysosis

席间闲谈
table talk

闲
idle; not in use; spare time

闲差事
pushover

闲扯
chat

闲荡
stroll; loiter; mope; putter; saunter; wanton

闲荡者
boulevardier

闲断的
pragmatic

闲工夫
leisure; spare time

闲逛
roam; saunter; stroll; gad; gallivant; idle about; lounge; ramble

闲话
claver; complaint; digression; gossip; scuttlebutt; tattle

闲混
dawdle away; drone away; lounge away

闲空
free time; spare time

闲空时间
idle time

闲聊
prattle; chat; gossip; jabber; trifle

闲码
bell idles