按现状

英语翻译

tale quale; tel quel

拓展翻译

按现行价格
at current price

按现价计算
in current price

按现值会计的土地价值
land value under current value accounting

按商品现状
tale quale; tel quel

边界现状
status quo on the border

按
according to; control; leave aside; press; push; refer to
press

按“或”检索
disjunctive search

按“与”检索
conjunctive search

按百等分排列的
percentile

按比例
inpro

按比例变换
scaling transformation

按比例补助
subsidy pro rats

按比例的
pro rata

按比例抵销
pro rata cancellation

按比例地
pari passu

按比例放大
scale up; scaling up

按比例分配
proportional distribution; prorate; prorate distribution

按比例分摊
pro rata distribution

按比例分摊联合运价
prorated joint rate

按比例计
pro rata