依据合同的诉讼
英语翻译
action ex contractu
拓展翻译
要求抵销债务的诉讼
recourse to set-off
要求返还错误给付的诉讼
condictio indebitati
要求赔偿违约所造成损害的诉讼
action of assumpsit
要求赔款的诉讼
action for indemnity
要求收回价款的诉讼
action to recover the price
要求收回中间收益的诉讼
action for mesne profits
要求退回所交货物的诉讼
affirmative recovery
要求宣告无效的诉讼
action of nullity
要求宣判结婚无效的诉讼
nullity suit
要求照价偿还的诉讼
action to recover the price
已撤销的诉讼
rescinded action
以前的诉讼
former proceedings
因动物伤人而引起的诉讼
actio de pauperie
因妨害的诉讼
action for nuisance
因非法逮捕的诉讼
action for wrongful arrest
因诽谤的诉讼
action for libel
因公害的诉讼
action for nuisance
因过失的诉讼
action for negligence
因货物有瑕疵要求解除契约的诉讼
redhibitory action
因欺诈的诉讼
action for deceit
