因罢工而损失的工作日数

英语翻译

working days lost through the stoppages

拓展翻译

因罢工而关闭的
struck

一人一年的工作量
man-year

一日的工作时间
work-day

油的工作特性
oil performance

因违约而请求赔偿损失的令状
writ of covenant

要求赔偿损失
claim for indemnification

要求赔偿损失权
right to claim for damages

要求损失赔偿
claim for damages

叶片损失
blade loss

遗弃损失
abandonment loss

已知损失
known loss

译码损失
translation loss

意外损失
accidental losses; contingent fund; contingent losses; loss from contingency; windfall; windfall loss

意外损失基金
contingency fund

意外损失险
risk of accidental loss

意外损失准备
contingency reserve

因损坏而受到的损失
spoliate

阴影损失
shadow loss

营业损失
operating losses

有价证券重估损失
loss from securities revaluation