英语翻译
actio de pauperie
拓展翻译
因悬挂物件在街上致人损害而引起的诉讼
actio depositis vel suspensi
因契约引起的诉讼
action on a contract
由契约所引起的诉讼
actio ex contratu
因疏忽而引起的错误陈述
negligent misstatement
因动物所造成损害的赔偿请求
claim for damages caused by animals
因动物所造损害的责任
liability for damage by animals
因藐视法庭所引起的传唤
citation for contempt
因判断错误所引起的
ill-judged
因判决不当所引起的
ill-judged
因性交引起的
venereal
由暴力引起的意外事故
violent accident
由恐慌引起的
panicky
由迷信引起的
superstitious
由契约引起的
ex contractu
由契约引起的损害
contractual damage
要求抵销债务的诉讼
recourse to set-off
要求返还错误给付的诉讼
condictio indebitati
要求赔偿违约所造成损害的诉讼
action of assumpsit
要求赔款的诉讼
action for indemnity
要求收回价款的诉讼
action to recover the price