因动物所造损害的责任
英语翻译
liability for damage by animals
拓展翻译
因动物所造成损害的赔偿请求
claim for damages caused by animals
因犯罪行为所造损害的赔偿请求
claim for damages caused by criminal act
因动物伤人而引起的诉讼
actio de pauperie
业主的责任
owner's liability
业主的责任保险单
owner's liability policy
由微生物所造成的损伤
damage by living organisms
要求赔偿损害的申诉
claim for compensation of damages
要求赔偿违约所造成损害的诉讼
action of assumpsit
因儿童造成损害的赔偿请求
claim for damages caused by children
因妨害的诉讼
action for nuisance
因公害的诉讼
action for nuisance
有害的
harmful; injurious; destructive; detrimental; evil; hurtful; malignant; pernicious
deleterious; nocuous; noxious
有害的举止行为
injurious behaviour
业务责任
line responsibility
一般举证责任
general burden
一般责任保险
general liability insurance
一部份免除责任
partially exmpt obligations
以欺骗或佯称有病而逃避责任
swing the lead
以欺骗手段逃避责任
evasion of liability by deception
银行保密责任
banker's duty of secrecy
