英语翻译
claim barred by reason of limitation
拓展翻译
因时效而被废除的
statute-barred
因时效而产生之抗辩权
benefit of prescription
因时效而取得的利益
prescription
因时效而取得的权利
prescriptive right
因时效而取得的所有权
title by limitation; title by prescription
因时效而取得的物
res habiles
因时效而失效
extinguished by prescription
已转让的债权
assigned claim
有保证的债权人
secured creditor
有部份担保的债权人
partly secured creditors
有担保的债权
secured claim
有抵押权的债权人
lien creditor
有根据的债权
just claim
有具体担保的债权
secured claim
因失效而转归他人的赠与
lapsed gift
依次偿还债权人的债款
ranking of creditors
已到期的债务
matured liabilities
已清偿的债务
liquidated debt; liquidated obligation
已失时效的债务
outlawed debt
已要求赎还的债券
called bond