远水不解近渴

英语翻译

the aid is too slow to be helpful

拓展翻译

远水救不了近火
a slow remedy cannot meet an emergency

源远流长
of long standing

远
distant; far; remote
ap-; apo-

远避
eschew

远不可及
untouchability

远不象
not a quarter

远侧
distally

远侧闭锁间隙
distal closed space

远侧的
distal; extremital

远侧骨组
distalia

远侧桡尺关节囊状隐窝
recessus sacciformis

远侧血块
distal clot

远侧扎法
distal ligation

远场
far-field

远场电位
far field potential

远场凯氏天线
far field cassegrainian antenna

远场流
far field flow

远场区域
far-field region

远超重核
far-superheavy nuclei

远程
long-distance
remote