终审裁决

英语翻译

ruling of final instance

拓展翻译

终审
final judgment; last instance
final hearing; final instance; last instance; last resort; trial of final instance

终审法庭
court of last instance

终审法院
court of final instance; court of final resort; court of final trial; court of last resort; supreme courtg of errors

终审管辖
final jurisdiction

终审判决
final adjudication; final judgement; final sentence; judgement of final instance; last judgement; last resort; nonappellable judgment; peremptory judgment

执行仲裁裁决
enforcement of an award

直接裁决
directed verdict

直接裁决的申请
motion for a direct verdict

中间裁决
interlocutory decree; interlocutory judgement

终结裁决
award in final

终局性仲裁裁决
final award

仲裁裁决
arbitral decision

仲裁裁决的登记
registration of an award

仲裁裁决的约束力
binding nature of the award

仲裁裁决的终局性
finality of the award

仲裁裁决登记
registration of an award

仲裁裁决书
arbitration award

住意裁决
arbitrary verdict

注明理由的仲裁裁决
award containing reasons

自由裁决酌情处分
diseretion