准合同债务
- 准合同债务的英文
英语翻译
obligatio quasi ex contractu
拓展翻译
准合伙人
quasi-partner直接责任债务
primary liability直接债务
direct obligation直接债务上重叠债务
direct debt and overlaping debt中期债务
medium-term liabilities州法院处理的小债务
small debt主要债务人
debtor principal主债务
principal debt; principal obligation主债务人
principal debtor; principalis主债务人和保证人
principal and surety注销债务
cancellation of indebtedness资本债务比率
worth-debt ratio资本租赁债务
obligations under capital leases资产负债表债务结构
balance sheet debt structure资要债务
subordinate debt自动债务
active debt自然债务
naturalis obligatio; obligatio naturalis执行销售合同中的非欺骗的缺点
non-fraudulent defects in performance of sales contract直接参与保证合同
immediate participation guarantee contract中断履行合同义务
suspend performance of obligations
