自负责任

英语翻译

own risk

拓展翻译

自负责任条款
deductible clause

职工自负保险金
employee's insurance fund self-donation

自负
self-conceit; be responsible for one's own action; vanity

自负的
overconfident; pretentious; vain

自负风险
own risk

自负其责
on one's own account

自负盈亏
assume sole responsibility for its profits or losses
responsibility for one's own profit and loss; sole responsibility for one's own profit or losses

执行监护人责任
enforcement of guardian's liability

直接责任
direct liability

直接责任人
person directly responsible

直接责任债务
primary liability

职业责任
professional duty

职业责任保险
professional liability insurance

制造厂商责任保险
manufacturer's liability insurance

主要责任
ultimate liability

住户的责任
occupier's liability

转承责任
vicarious responsibility

转移责任契约
hold-harmless agreement

子女赡养父母的责任
duty of child to support parents

自己寻致的侵权责任
de son tort demesne