船东责任限制

英语翻译

limitation of shipowner's liability

拓展翻译

船东责任保险
protection and indemnity

船东
ship-owner
exercitor; ship-owner

船东申报单
owners declaration

船舶碰撞过失责任
collision liability of the ship at fault

船到港后解除责任
not risk after landing

答辩的责任
burden of pleading

代替他人承担责任
expromittere

担保责任
obligation under bond

担负的责任
assumed liability

单独承担的责任
undivided responsibility

单独的责任
independent liability

单独责任
solitary obligation

道德责任
moral obligation

道义上的责任
moral obligation

低标准统一赔偿责任
low-level uniform liability

第二位责任
secondary liability

第三者责任保险
third party insurance

第一责任债务
primary liability

处理机限制的
processor-limited

磁带限制的
tape-limited