英语翻译
challenge to the polls
拓展翻译
对某案提出异议
call sb. sth. in question
对某人持有偏见
bias against sb
对某人的要求不予受理
overrule sb's claim
对某人怀恨在心
have a spite against sb.
对某人怀有恶意
bear malice to sb
对某人起诉
bring an action against sb.; bring in an accusatioon against; have the law of sb.; lay an information against a person; take legal proceedings against
对某人施加压力
turn screw at sb.
对某人提出控告
file a suit against sb.; prefer a charge against some
对某人提起控诉
bring an action against sb.
对某一方当事人片面有利的契约
leonine convention
对某一事进行调查
inquire into a matter
对某一证据的怀疑
impugn a piece of evidence
佃户陪审团
homage jury
对陪审团的指示
charge to the jury
对陪审团发训令
charge the jury
对陪审团施加影响
labour a jury
对陪审团作指示
direct the jury
法官对陪审团的指示
judge's charge to the jury
法院的陪审法官
lord justice clerk
冬季开庭的巡回法院
winter circuit